语法的学习。有了以上的基础,就可以通过教材开始语法的学习了。《柏林广场》、《新编大学德语》这些都是优秀的教材,新编大学德语》这套教程每课结束后都有语法的讲解,比较容易理解和自学。还有配套的练习及答案,可以对照进行训练。
不要过于关注价格,清楚知道自己的未来发展和需求是什么,观察课程是否适合自己,老师的教学模式是否能满足自己。不要看到价格低就盲目的选择,最关键的就是结合自身需要,看是否对自己有帮助,千万不做被动的那一个。
翻译方向:笔译
除去同传,很多小语种学者最对口的就是笔译了。不像同传要求非常过硬的听力和口译能力,只需要过硬的书面表达能力。公证处翻译,留学文案翻译,法律翻译等等。但是据我知道有学习小语种的,很少是进翻译机构专职做翻译的。可能招聘需求量不够持续。一般做翻译反而是是进合资企业或者政府合作机构。