中译在线优质课程
面向特定技能进行针对性突破的专项课程
按照联合国不同机构领域划分专题，带领学员系统学习联系国自成体系的文件翻译
针对当前国内外前沿高端翻译市场，经过密集实操和带设备训练，提高翻译能力，传授面对客户和市场的宝贵经验
手把手进行热点真题及实战训练，强化句子结构分析，语文切割与重组、长难句拆分、多谓语结构处理等笔译基本功，分专题扫除难点与盲点
攻克笔记法、数字口译等重点难点；训练信息处理能力及模糊处理技巧。涵盖外交时政领域、联合国会议入世界性峰会、经济金融领域、环保能源领域、文化教育领域等
✑ 中译公司专业翻译、译审，中译培训首席专家讲师——蒋宝春老师全程执教
✑经过六天分阶段强化训练，提高应试能力
✑ 紧扣考题类型，全部采用案例教学
✑ 明确一笔备考基本原则和方向、熟练运用各种翻译技巧、避开失分陷阱
✑ 攻破“审定稿”大魔王设下的迷魂阵
Web Private Class
国务院批准成立的国家级语言服务企业
联合国训练研究所(UNITAR)指定语言人才培养机构
40余年业务沉淀，上百亿多语种语料资源积累
邀请联合国高级官员、前外交部翻译室主任、国务院认证资深翻译家、中译高级译审任教
40余年业务沉淀，上百亿多语种语料资源积累
利用直播、一对一有针对的点评等方式，活跃教学
提供个性化授课咨询，助力职业发展规划
真刀真枪的“翻译职场”要义，避开工作暗礁
调动学习热情，跟踪学习进度，大幅提升学习效率
经过考核者，可择优推荐实习、兼职及全职工作计划
Web Private Class
民间机构，规模较小，师资等各方面难以得到保障
虚假宣传、自吹自擂
缺乏业务实力支撑
师资的资历不深，非正规专业背景，翻译技能造诣较浅，缺少实战的授课经验
学习时间不灵活，路程远学习不便，优秀老师较少
缺少强化实践练习的环境和专业评审的机会
没有实质性的学习保障，学习效果和就业情况没人管
没有真实的用户需求场景，纯纸上谈兵
没有组织和归属感，下课后学员便无人协助
缺乏输送就业的能力，或者仅能推荐低薪小企业
①catti二笔证书含金量颇高的，不少对外语有要求的岗位都要求GRE、托福或者专八、二笔成绩。（我考的时候没有意识到，但等真的拥有证书了，却发现还挺有用的）
②英语好的复合型人才，有更广阔的职场空间。譬如，销售想做国际贸易拿更好的业务费必须英语口语好；专业展会口译的日薪是1400元；去大型外企上班必须要英语好。
③我考完三笔时汉译英还是一坨屎，考过二笔后汉译英好了许多。
④考过catti二笔后可以做商务笔译兼职（英译汉大概千汉字200元），有金钱的刺激可实现良性循环，英语水平更精进。
